美敦力大中华区与国家心血管病中心签署合作备忘录

　　-致力于共同提高心血管疾病医疗服务可及性，推动医疗科技创新

　　北京2017年11月9日电 -- 近日，美敦力大中华区与国家心血管病中心(中国医学科学院阜外医院)签署合作备忘录，在促进“一带一路”国际交流与合作、助力公立医院改革和推动科技成果转化三大方面开展深入合作。国家心血管病中心主任、中国医学科学院阜外医院院长胡盛寿与美敦力全球董事长兼首席执行官奥马尔·伊什拉克(Omar Ishrak)共同出席了签署仪式。

　　国家心血管病中心主任、中国医学科学院阜外医院院长胡盛寿表示：“心血管疾病是我国首要的疾病负担，也是实现‘健康中国’战略要面对的重要议题之一。降低心血管疾病负担，需要在学术基础、诊治水平、疾病管理模式、科研和产品创新能力等方面的全面提升，而美敦力公司作为全球最大的心血管疾病诊疗医疗器械公司，长期关注心血管疾病的技术创新。我们希望通过与美敦力公司的战略合作，将其全球经验与我们面临的实际情况创新性地结合，为进一步提升我国心血管健康医疗服务水平探索有价值的新模式。”

　　根据合作备忘录，美敦力大中华区与国家心血管病中心，积极探索三方面的合作模式，包括：

　　搭平台、促合作。美敦力大中华区将支持国家心血管病中心在“一带一路”等国际合作方面，推动心血管领域的继续教育;搭建国际性学术交流平台，带动“一带一路”沿线国家心血管领域学术交流。

　　配合公立医院改革，探索创新合作模式。美敦力大中华区将积极配合国家心血管病中心，率先在云南阜外医院进行试点，推进模式创新， 改善医院管理，提升诊疗效率，更好服务患者。

　　推动科技成果转化和本土创新。美敦力大中华区研发部门与国家心血管病中心探索跨国公司与中国临床研究机构的创新合作模式，以积极推动医学科技成果转化，并促进临床研发能力提升。

　　美敦力全球董事长兼首席执行官奥马尔·伊什拉克说：“美敦力大中华区与国家心血管病中心签署合作备忘录，有利于改善和加强心血管疾病医疗服务可及性，提升心血管医疗科技创新能力;同时，美敦力与国家心血管病中心及阜外医院的合作关系，也将因为这项协议的签署翻开崭新的一页。”

　　美敦力大中华区总裁李希烈说：“我们不仅为中国提供优质的产品，我们更期望通过建立新型的合作伙伴关系，与中国伙伴共同探索能为本土患者带来更多价值的医疗服务模式，推出整合的健康解决方案，助力中国医疗体系转型升级，为‘一带一路’、‘健康中国’贡献一份力量。”

　　关于美敦力

　　美敦力的总部设在爱尔兰都柏林，是全球医疗技术、服务和解决方案的领导者，致力于为全球千百万人减轻病痛、恢复健康、延长寿命。美敦力的84000名员工在全球约160个国家为医生、医院和患者提供服务。我们与合作伙伴携手，推动医疗事业的发展。Further，Together。更多详情，请访问www.medtronic.com ，中文官网 www.medtronic.com.cn。