新旧《倩女幽魂》各有千秋 新版据传有续集

　　有很多经典电影都避免不了被翻拍的命运。《倩女幽魂》,本片是中国电影史上的不朽名作，改编自《聊斋志异》中的短篇故事。1987年由演员王祖贤主演的《倩女幽魂》播出后，片中“人鬼恋”凄美的题材至今让人难忘，电影《叶问》导演叶伟信重新改编，推出《倩女幽魂2011》，找刘亦菲演出“聂小倩”，古天乐演出“燕赤霞”。据报道，演员刘亦菲2日为电影《倩女幽魂2011》赴台宣传。对于台湾粉丝热烈的欢迎刘亦菲感到非常开心，更希望票房能大开红盘。

　　电影开拍以来就一直被和王祖贤比较，刘亦菲表示，只看过王祖贤演的片段，身为演员，她认为不需要比较，只要演好角色就好。“倩女幽魂2011”2日下午在台北举行记者会，现场布袋戏大师黄俊雄还送上一尊以刘亦菲脸型制作的戏偶版“聂小倩”，黄俊雄表示，戏偶“聂小倩”共花40天制作，1尊要价新台币5万元，不过黄俊雄说，刘亦菲比戏偶更漂亮。

　　刘亦菲近日来台宣传《倩女幽魂2011》，重新诠释玉女始祖王祖贤经典作品，也因此掀起一股比较的热潮。对于这些比较刘亦菲表示并不会带来压力，接演到现在也没看过王祖贤所演的《倩女幽魂》，所以也不知如何比较。对于肿脸也没多做回应。自从电影开拍以来，就一直被拿来和王祖贤比较，负责《倩女幽魂2011》台湾发行的资深艺人柯俊雄表示，“王祖贤身材高挑，刘亦菲较圆一点、肉一点，比较清纯，但各有不同特质”。被拿来和王祖贤相比，刘亦菲一点也不介意，她表示，只看过王祖贤演的《倩女幽魂》片段，但身为演员，她认为不需要比较，只要演好角色就好。

　　外表看似柔弱的刘亦菲，在片中要演出甩巴掌的情节，她说，“这是第一次打人脸，但是都打真的，被打的演员很勇敢、很敬业”。以往演员演出鬼片都会到寺庙祈求平安，刘亦菲说，“妈妈有送护身符”，而她右手上绑着2条红绳，在台湾习俗象征是祈求爱情运，刘亦菲笑说，“别想多了，这是朋友送的本命年红线。”刘亦菲脱俗气质适合演“聂小倩”，但难敌由张国荣、王祖贤主演1987年版《倩女幽魂》，王祖贤忧郁眼神和灵气逼人迄今令人难忘。刘亦菲被网友严厉检视，被批“肿脸女鬼”。

　　刘亦菲、古天乐主演的《倩女幽魂》自本月19日上映以来，截至昨天，总票房已经突破1亿。昨天，导演叶伟信携刘亦菲、惠英红、李菁等主演亮相北京，庆祝票房过亿。但刘亦菲饰演的新版“聂小倩”难敌王祖贤主演的1987年版《倩女幽魂》，王祖贤忧郁眼神和灵气逼人迄今令人难忘，刘亦菲则被网友批为“肿脸女鬼”，刘亦菲日前赴台宣传该片时未对此做过多回应。

 　　虽然片名叫做《倩女幽魂》，但叶伟信版的《倩女幽魂》与张国荣版的在人物关系上截然不同。新版《倩女幽魂》中，聂小倩与燕赤霞、宁采臣各有一段感情，而她与燕赤霞的一段情还更加刻骨铭心。影片公映后，刘亦菲版的聂小倩被赞清纯，但也有批评的声音称她不够妖媚。昨天刘亦菲表示看过一些网上的评论，不论好的坏的，她都照单全收。“我一向不会受这些评论的影响。”刘亦菲说。至于看到的最中肯的评价，刘亦菲笑着回应：“我想是说这部电影很有趣，有喜感吧。”之前有传闻说，《倩女幽魂》将开拍续集，昨天刘亦菲表示自己没有接到相关的消息。