X光检查是检测乳腺癌的有效途径

　　根据近期公布的一项对英国、丹麦等5个国家的女性乳腺癌治疗情况的研究报告显示：一些女性所患的乳腺癌其实是无害的，但是因为她们在进行乳房X光检查时被检查出乳腺癌，所以接受了多余的治疗。

　　由于目前还无法区分哪些乳腺癌是致命的，哪些是无害的，所以一旦患者被检查出乳腺癌，就必须接受治疗。

　　但支持乳房X光检测的人依然认为，乳房X光是确定早期乳腺癌的一项重要工具。

　　这项研究是由丹麦Nordic Cochrane研究中心的研究人员进行的，研究人员表示，研究结果显示乳房X光检测可能会导致过度诊断。

　　X光检查可以尽早检查出致命的乳腺癌，但是也可以检测出无害的乳腺癌。这类乳腺癌的患者无需接受临床治疗就可以正常生活，却由于目前无法区分有害和无害的乳腺癌，从而导致这类患者接受不必要的治疗。而这些治疗可能会对她们造成伤害，这就是过度诊断的后果。

　　美国达特茅斯健康政策研究院的Gilbert Welch教授说，这一研究显示，乳腺癌X光检查并不像过去宣传的那样毫无问题。这种检查固然可以帮助一些女性，但也会让另一些人接受无谓的治疗，这不是一个小问题。

　　然而，英国国民医疗服务体系癌症筛查项目的负责人Julietta Patnick教授却说，如果不进行乳腺癌X光检查，在英国8名乳腺癌患者中就会有1名因为癌症已是晚期而失去生命。仅在英格兰，这项检查每年就可以挽救1400名患者的生命。

　　Patnick教授还对这一研究提出了质疑，认为研究所使用的数据不具有代表性，而且也忽视了女性生活方式的改变会增加患乳腺癌的几率。

　　这一研究所选取的数据，来自5个已经普遍实施女性乳腺癌X光检查项目的国家，其中英国的数据来源于英格兰和威尔士1971？1999年的数据。

　　近期公布的数据显示，自英国1971年实施癌症筛查项目以来，英国乳腺癌、肠道癌和男性肺癌的死亡率都降低到历史的最低水平。

　　乳腺癌研究基金会的Sarah Cant博士说，她希望这一研究结果的公布，不会对女性进行乳腺癌X光检查造成消极影响。“由于目前还无法预测被X光检查出的乳腺癌中哪些会迅速恶化，哪些是基本无害的，因此基于现有的数据，我认为进行早期检查的益处大于这样做的风险。”

　　英国慈善组织、关注乳腺癌协会的Emma Pennery说，除非能够准确地判断出检测出的乳腺癌会如何发展，否则X光检查依然是检测乳腺癌的有效途径。虽然可能会出现一定比例的过度治疗，但那样也比不进行早期X光检查，等到患者已发现肿块等症状时再进行治疗要好。

　　Cant博士还表示，不仅应当让女性知道乳腺癌早期检查的好处和局限性，还应该让她们知道，即使在乳腺癌患者存活率大大提高的今天，在英国每年也有12，000人死于乳腺癌。